ค้นเจอ 10 รายการ

อุปมาว่าจะต้องประสบความล้มเหลวหรือพ่ายแพ้แน่นอน

ภาษาจีน以卵投石

อุปมาว่า ความล้มเหลวของคนรุ่นเก่าย่อมเป็นกระจกเงาของคนรุ่นหลัง

ภาษาจีน前车之鉴

ความสำเร็จและความล้มเหลว

ภาษาจีน成败

หัก ขาดสะบั้น,ประสบความล้มเหลว

ภาษาจีน摧折

คว่ำจบเห่ประสบความล้มเหลว

ภาษาจีน玩儿完

ทางที่รถเคยคว่ำมาแล้ว อุปมาว่า วิธีการกระทำที่ประสบความล้มเหลวมาแล้ว

ภาษาจีน覆辙

นั่งดูความสำเร็จหรือความพ่ายแพ้ของคนอื่นอย่างเฉยเมย, นั่งดูดาย, นั่งดูเฉย, วางตัวเฉย (ต่อความสำเร็จหรือความล้มเหลวของคนอื่น)

ภาษาจีน坐观成败

ประสบอุปสรรค, ประสบความล้มเหลว

ภาษาจีน挫败

ประสบกับอุปสรรค ประสบกับความล้มเหลว

ภาษาจีน蹭蹬

โรคเรื้อรัง บ่อเกิดแห่งความล้มเหลวหรือภัยพิบัติ

ภาษาจีน病根

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ