คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.พ่ายแพ้ 2.ล้มเหลว 3.ปลด,ถอน คว่ำจบเห่ประสบความล้มเหลว ทางที่รถเคยคว่ำมาแล้ว อุปมาว่า วิธีการกระทำที่ประสบความล้มเหลวมาแล้ว ประสบกับอุปสรรค ประสบกับความล้มเหลว ประสบอุปสรรค, ประสบความล้มเหลว พ่ายแพ้ ล้มเหลว พ่ายแพ้อย่างราบคาบ ล้มเหลว หัก ขาดสะบั้น,ประสบความล้มเหลว อาหารเที่ยง อุดมสมบูรณ์, ยิ่งใหญ่, เกริกก้อง อุปมาว่าทำงานล้มเหลว