ค้นเจอ 42 รายการ

เป็นคำที่คนทั่วไปใช้เรียกภรรยาของขุนนาง ซึ่งตรงกับภาษาไทยว่าคุณนาย คุณหญิง, 2.เป็นคำที่บรรดาคนใช้ในครอบครัวขุนนางเรียกนายหญิง, 3.เป็นคำที่ใช้เรียกสตรีที่แต่งงานแล้วอย่างยกย่อง

ภาษาจีน太太

คนเฝ้าศาล ซึ่งภาษาไทยมักจะเรียกว่าเฮียกง มาจากภาษาแต้จิ่วว่าท่านผู้เฒ่าแห่งธูป

ภาษาจีน庙祝

(ทำงานอึดเหมือน)วัวแก่เกวียนเก่า , สำนวนไทยอึดเป็นเรือเกลือ

ภาษาจีน老牛破车

ใบพริกไทย

ภาษาจีน蒟酱

ตรุษไทย

ภาษาจีน泼水节

พากย์ไทย

ภาษาจีน用泰语配音

หนังสือไทย

ภาษาจีน泰语

ประเทศสยาม, ซึ่งเป็นชื่อเดิมของประเทศไทย

ภาษาจีน暹罗

แปลตรงตัวว่าตบมือข้างเดียวไม่ดัง แต่ความหมายไม่เหมือนภาษาไทยโดยตรงกับสำนวนไทยว่า น้ำน้อยย่อมแพ้ไฟ หรืออุปมาว่า กำลังน้อยยากที่จะทำอะไรได้สำเร็จ

ภาษาจีน孤掌难鸣

กระทรวงมหาดไทย

ภาษาจีน内务部

ตรุษไทย

ภาษาจีน宋干节

พริกไทย

ภาษาจีน胡椒

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ