คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
กลางคืน งานเลี้ยง(ตอนกลางคืน),งานราตรี ตอนกลางคืนที่สว่างเหมือนตอนกลางวัน ตัดกัน, ตัดสลับกัน ตัวหนังสือแบบเฉ๋าซู 草书ในสมัยปัจจุบัน ตาย,ถึงแก่กรรม,ล่วงลับไปแล้ว ตำรวจรถไฟ ติดสินบน ตีกัน ต่อสู้กัน ต่อสู้ มหาวิทยาลัยที่เปิดสอนตอนกลางคืน อยู่เฝ้าคนไข้ตอนกลางคืน เฝ้ายาม(ตอนกลางคืน)