ตัวกรองผลการค้นหา
The less men think, the more they talk
แปลว่าคนที่คิดน้อยมักพูดมาก
ความหมายคำว่า "เวจ" จากละครบุพเพสันนิวาส
30 คำสแลงยอดนิยมในภาษาไทย
สำนวนจากละครบุพเพสันนิวาส
คำสรรพนาม
Everyone speaks of happiness , but few know it
แปลว่าใครๆก็พูดถึงความสุข แต่น้อยคนที่รู้ว่าความสุขคืออะไร
Speak is silver , silent is good
แปลว่าพูดเป็นเงิน เงียบเป็นทอง
Much talk , little work
แปลว่าพูดมาก ทำงานได้น้อย
When money speaks the truth is silent
แปลว่าเมื่อเงินพูด ความจริงก็เงียบ
A fool and his money are soon parted
แปลว่าคนโง่และเงินอยู่รวมกันไม่ได้นาน
Hope is the poor man bread
แปลว่าความหวังคือขนมปังของคนจน
One cannot know everything
แปลว่าคนเราจะรู้จักทุกสิ่งทุกอย่างหาได้ไม่
When the cat's away the mice will play
แปลว่าเมื่อแมวไม่อยู่หนูก็ยังคนอง
He who loves pleasure shall be a poor man
แปลว่าผู้ที่รักความสำราญ จะต้องเป็นคนยากจน
God helps those who help themselves
แปลว่าพระเจ้าช่วยคนที่ช่วยตนเอง
Never give advice unless asked
แปลว่าอย่าให้คำแนะนำจนกว่าจะถูกขอร้อง
