คติพจน์ชาวตะวันตก หมวด A

รวมคติพจน์ชาวตะวันตก หมวด A

คติพจน์ชาวตะวันตก หมวด A ตามที่เคยรู้จัก คติพจน์ชาวตะวันตก มีอยู่หลายคำ จะมีคำไหนที่เรารู้จักไหมนะ

1. A bad officer is more dangerous than hundred bandits
   แปลว่า เจ้าหน้าที่ชั่วคนเดียว เป็นอันตรายมากกว่าโจร 100 คน
2. A bird in the hand is worth two in the bush
   แปลว่า นกตัวเดียวในมือมีค่าเท่ากับนกสองตัวในพุ่มไม้
3. A fool and his money are soon parted
   แปลว่า คนโง่และเงินอยู่รวมกันไม่ได้นาน
4. A friend in need is a friend indeed
   แปลว่า มิตรในยามต้องการคือมิตรแท้
5. A penny saved is a penny earned
   แปลว่า ประหยัดได้หนึ่งเพนนี เท่ากับหาได้หนึ่งเพนนี
6. A tree is known by its fruit
   แปลว่า ต้นไม้รู้จักโตได้ ด้วยลูกของมัน
7. All is fair in love and war
   แปลว่า ทุกสิ่งย่อมยุติในความรักและสงคราม
8. All is not gold that glitters
   แปลว่า มิใช่ทองอย่างเดียวเท่านั้นที่ส่องแสงวูบวาบ
9. All work and no play make Jack a dull boy
   แปลว่า มีแต่งาน ไม่มีเล่น ทำให้เด็กโง่
10. An old dog does not bark for nothing
    แปลว่า หมาแก่ไม่เห่าก็ไร้ประโยชน์