ผลการค้นหา

ผะอืดผะอม, กลืนไม่เข้าคายไม่ออก, อึดอัด, เก้อเขิน

ภาษาจีน尴尬

อึดอัด คับอกคับใจ อึดอัดใจ

ภาษาจีน憋气

ลำบากยากแค้น, ยากแค้นแสนเข็ญ, อึดอัดใจ, ลำบากใจ,เขิน,กลืนไม่เข้าคายไม่ออก, เก้ๆกังๆ, ทำให้ลำบาก,ทำให้อึดอัดใจ,ทำให้อับจน, ทำให้จนปัญญา

ภาษาจีน究

หายใจลำบาก หายใจอึดอัด หายใจไม่ออก

ภาษาจีน窒息

ลำบากยากแค้น, ยากแค้นแสนเข็ญ, อึดอัดใจ, ลำบากใจ,เขิน,กลืนไม่เข้าคายไม่ออก, เก้ๆกังๆ, ทำให้ลำบาก,ทำให้อึดอัดใจ,ทำให้อับจน, ทำให้จนปัญญา

ภาษาจีน窘

(ทำงานอึดเหมือน）วัวแก่เกวียนเก่า , สำนวนไทยอึดเป็นเรือเกลือ

ภาษาจีน老牛破车

ความอึดอัดที่เก็บไว้ในใจ

ภาษาจีน隐衷

กลั้นเอาไว้ อั้นเอาไว้ ข่มเอาไว้ อัดอั้นตันใจ อึดอัด

ภาษาจีน憋

อุปมาว่าเก็บความอึดอัดไว้ในใจ

ภาษาจีน打闷雷

ตำแหน่งหน้าที่ที่อึดอัดที่ไม่สามารถแสดงความสามารถได้

ภาษาจีน窝工

แคบ, คับแคบ,รู้สึกไม่สบายใจ,รู้สึกอึดอัด, กระชั้นชิด

ภาษาจีน局促

1.อัดอั้นตันใจอึดอัดใจ 2.ควบคุม สะกด

ภาษาจีน压抑