ตัวกรองผลการค้นหา
นักแสดงที่ได้รับการต้อนรับอย่างมากจากผู้ชมหรือแฟนๆ
ภาษาจีน红角
ได้รับการต้อนรับอย่างล้นหลาม
ภาษาจีน卖座
ไม่ได้รับการต้อนรับ,ถูกกีดกัน
ภาษาจีน吃不开
การต้อนรับที่ทรงเกียรติภูมิ การต้อนรับที่สมศักดิ์ศรี
ภาษาจีน礼遇
คำศัพท์ที่ใช้แสดงความถ่อมตัวในการต้อนรับและการชมเชยของคนอื่นเป็นอาทิ มีความหมายว่า ขอบคุณมาก
ภาษาจีน不敢当
แขกของเราจะได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นเหมือนกับอยู่บ้านของท่าน
ภาษาจีน宾至如归
มีตำนานเล่ากันว่า โจโฉ ได้ให้เจวยหย่างต้อนรับทูตโชวงหนูแทนตน แต่ตนกลับถือมีดยืนคุมอยู่หัวเตียง เมื่อการต้อนรับแขกบ้านแขกเมืองเสร็จสิ้นไปแล้ว โจโฉจึงให้คนไปถามทูตโซวงหนูตอบว่า"อ๋องแห่งรัฐเว้ย เป็นคนอย่างไร?"ทูตโซวงหนูตอบว่า"ท่านอ๋องแห่งรัฐเว้ยนั้นสุภาพมีบารมีสูงอย่างยิ่ง แต่บุคคลที่จับมีดยืนอยู่ที่หัวเตียงนั้นจึงจักเป็นวีรบุรุษที่แท้จริง"ต่อมาจึงได้เรียกบุคคลที่เขียนเรียงความแทนคนอื่น ซึ่งไทยมักจะพูดว่า เป็นมือปืนรับจ้าง
ภาษาจีน捉刀
ให้การต้อนรับ
ภาษาจีน接待