ตัวกรองผลการค้นหา
เย็นย่ำ,ย่ำค่ำ
ภาษาญี่ปุ่น日暮れ
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นひぐれ
dusk
แปลว่าย่ำค่ำ
ย่ำค่ำ
ภาษาจีน傍晚
แปลว่าเวลาย่ำค่ำ
beat
แปลว่าย่ำ
ย่ำ
หมายถึงก. เหยียบหนัก ๆ ซํ้า ๆ, ถ้าเหยียบในลักษณะเช่นนั้นอยู่กับที่เรียกว่า ยํ่าเท้า, เดินในลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น; ตีกลองหรือฆ้องถี่ ๆ หลายครั้งเพื่อบอกเวลาสำหรับเปลี่ยนยาม เรียกว่า ยํ่ากลอง ยํ่าฆ้อง, ยํ่ายาม ก็เรียก, ถ้ากระทำในเวลาเช้า เรียกว่า ยํ่ารุ่ง (ราว ๖ น.), ถ้ากระทำในเวลาคํ่า เรียกว่า ยํ่าคํ่า (ราว ๑๘ น.).
ภาษาจีน踏步
ภาษาจีน践踏
tread
plod along / on
แปลว่าย่ำไปตาม
แปลว่าการย่ำ