ค้นเจอ 13 รายการ

 หรือคุณกำลังค้นหา หมด,หมดเปลือก, หมดเปลือก, totally

talk out

แปลว่าพิจารณาอย่างละเอียดหรือหมดเปลือก

PHRV

หมด,หมดเปลือก

ภาษาจีน一股脑儿

อุปมาว่า พูดออกมาอย่างหมดเปลือก แฉออกมาอย่างหมดเปลือก

ภาษาจีน和盘托出

พูดเปิดเผยความจิง,พูดหมดเปลือก

ภาษาจีน说破

พูดอย่างเต็มที่พูดอย่างหมดเปลือก

ภาษาจีน畅谈

totally

แปลว่าหมดเปลือก

ADV

พูดอย่างละเอียด, พูดอย่างหมดเปลือก, พูดอย่างหมดไส้หมดพุง

ภาษาจีน悉数

หมดเปลือก

หมายถึงว. แจ่มแจ้ง, ไม่มีอะไรเคลือบแฝง, เช่น เขาอธิบายจนหมดเปลือก เขาพรรณนาเรื่องราวอย่างละเอียดจนหมดเปลือก.

ตีแผ่ออกมาหมด แฉโพยออกมาหมด เปิดเผยอย่างหมดเปลือก

ภาษาจีน兜底

ระบายความในใจออกมาอย่างหมดเปลือก, เปิดอกพูด

ภาษาจีน交心

1 พลิกหา2 รื้อฟื้น 3 ตีแผ่ แฉออกมาอย่างหมดเปลือก

ภาษาจีน兜翻

expence

แปลว่าค่าใช้จ่าย, ค่าโลหุ้ย, สิ่งที่ทำให้หมดเปลือก เช่น general expenses = ค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด