ตัวกรองผลการค้นหา
Around the corner
หมวดอยู่ใกล้ๆ อยู่ไม่ไกล ใกล้เข้ามาแล้ว
10 คำภาษาลาวที่เดาไม่ออก เดาออกก็ผิดไปไกล
So far
หมวดนอกจากความหมายที่แปลว่าไกลมากแล้ว ยังหมายถึง จนถึงทุกวันนี้ จนเดี๋ยวนี้ จนถึงบัดนี้
A bird in the hand is worth two in the bush
หมวดสิบเบี้ยใกล้มือ ยี่สิบไกลมือ
Piss off! Don’t come near me again
หมวดไปไกลๆ เลยไป อย่าเข้ามาใกล้ฉันอีก
Piss off
หมวดไปให้พ้น ไปให้ไกล ๆ เลยไป (พูดเนื่องจากมีน้ำโห) (เป็นคำไม่สุภาพ)
Like father, like son
หมวดลูกไม้ย่อมหล่นไม่ไกลต้น