ตัวกรองผลการค้นหา
A piece of cake
หมวดง่ายมาก เรื่องหมูๆ ง่ายเหมือนปอกกล้วยเข้าปาก
Be in charge of
หมวดดูแล รับผิดชอบ
Wash one's hands of
หมวดล้างมือจากวงการ ไม่เกี่ยวข้องอีกต่อไป ถอนตัวออก
Take it easy. Don't be so upset
หมวดใจเย็นๆ อย่าหัวเสียไปหน่อยเลยน่า
It takes two to make a quarrel
หมวดตบมือข้างเดียวไม่ดัง
All things are difficult before they are easy
หมวดลำบากก่อนไปสบายเมื่อปลายมือ
Be out of order
หมวดเสีย ใช้การไม่ได้ ไม่เข้าท่า ไม่เป็นระเบียบ
Out of the blue
หมวดทันทีทันใด ไม่ได้บอกล่วงหน้า จู่ๆ ก็เกิดขึ้น
full of hot air
หมวดพูดไม่รู้เรื่อง , พูดไร้สาระ
It is no use crying over spilt milk
หมวดผิดพลาดไปแล้ว ก็แล้วกันไป จะร้องไห้ไปทำไม ร้องไปก็ไม่ได้คืนมา
It is useless to flog a dead horse
หมวดอย่าฟื้นฝอยหาตะเข็บ เราก็จิต คิดดูเล่าเขาก็ใจ ปลูกอื่นใยปลูกไมตรีดีกว่าพาล
As a matter of fact
หมวดอันที่จริง ตามที่จริง จริง ๆ แล้ว