ค้นเจอ 10 รายการ

ไม้ตาย

ภาษาจีน致命一击

stratagem

แปลว่าไม้ตาย

N

ท่าไม้ตาย

ภาษาญี่ปุ่น荒技

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นあらわざ

n

ไพ่ไม้ตาย

ภาษาญี่ปุ่น切札

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นきりふだ

n

ไม้เด็ด,ไม้ตาย

หมายถึงน. ท่าสำคัญในการต่อสู้กระบี่กระบองหรือมวยซึ่งทำให้ฝ่ายปรปักษ์ไม่สามารถจะสู้ได้อีก, ตรงข้ามกับ ไม้เป็น, โดยปริยายหมายถึงวิธีการที่จะเอาชนะศัตรูได้ เช่น เขาใช้ไม้ตาย เขามีไม้ตาย.

อุปมาว่าไพใบสุดท้าย ไพ่ตาย, ไม้ตาย

ภาษาจีน底牌

ไม้เป็น

หมายถึงน. ท่าสำคัญของกระบี่กระบองหรือมวยในการป้องกันตัวโดยใช้ปฏิภาณไหวพริบแก้ไขให้พ้นภัยจากปรปักษ์เมื่อคราวเข้าที่คับขัน, ตรงข้ามกับ ไม้เด็ด หรือ ไม้ตาย.

ไพ่ไม้ตาย

ภาษาญี่ปุ่น切り札

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นきりふだ

n

ท่าไม้ตาย,เทคนิคในการเอาชนะในการแข่งขันซูโม่

ภาษาญี่ปุ่น決まり手

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นきまりて

n

ต่างคนต่างก็มีดีไปคนละอย่าง, ต่างคนต่างก็มีไม้ตายไปคนละอย่าง

ภาษาจีน各有千秋