ตัวกรองผลการค้นหา
ยัดเข้า, ซุกเข้า
ภาษาจีน掖
ซุก
หมายถึงก. หมกซ่อนหรือยัดแทรกไว้ในที่มิดชิดเช่นตามซอกตามมุม.
hide
แปลว่าซุก
ภาษาจีน躲藏
ภาษาญี่ปุ่น隠匿する
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นいんとくする
ยัด
หมายถึงก. บรรจุหรือใส่สิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยอัดดันหรือผลักดันเข้าไป เช่น ยัดที่นอน, บรรจุหรือใส่สิ่งที่ระบุไว้ด้วยอาการเช่นนั้น เช่น ยัดนุ่น ยัดกระสอบ ยัดเข้าห้องขัง, โดยปริยายหมายถึงบรรจุ ใส่ หรือ ให้ โดยอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เอาเงินยัดให้เป็นสินบน ยัดความรู้ที่ให้โทษเข้าไปในสมอง; (ปาก) ใช้แทนคำว่า กิน (ใช้ในลักษณะกินอย่างตะกรุมตะกราม ถือว่าเป็นคำหยาบ).
ยัดเข้า
ภาษาญี่ปุ่น押しこむ
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおしこむ
ภาษาญี่ปุ่น押し込む
ภาษาจีน填
ภาษาจีน塞
eat
แปลว่ายัด
ซุกเข้าไป