ค้นเจอ 9,656 รายการ

ยกตัว,อวด

ภาษาญี่ปุ่น自慢する

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นじまんする

v

boastful

แปลว่าอวดตัว

ADJ

อวดตัว

หมายถึงก. แสดงให้เห็นว่าตัวเองดีกว่าผู้อื่น.

boast

แปลว่าอวดตัว

V

full of oneself

แปลว่าสนใจแต่ตัวเอง, อวดตัว

IDM

panache

แปลว่าการอวดตัวหรือวางท่า

N

อวด

หมายถึงก. สำแดงให้รู้เห็น เช่น อวดฤทธิ์อวดเดช, แสดงให้ปรากฏ เช่น อวดความสามารถ, นำออกให้ดูให้ชม เช่น เอาของมาอวด, ยกย่องต่อหน้าคน เช่น อวดว่าลูกตัวเก่ง, แสดงให้ผู้อื่นเข้าใจว่าตนมีคุณสมบัติเช่นนั้น ทั้ง ๆ ที่มิได้มี เช่น อวดเก่ง อวดภูมิ.

self-glorification

แปลว่ายกตัว

V

โอ่อวด

หมายถึงก. อวด, พูดยกตัว, พูดอวดความรู้ความสามารถหรือความมั่งมีเป็นต้น. ว. ขี้อวด, ชอบพูดยกตัว, ชอบพูดอวดความรู้ความสามารถหรือความมั่งมีเป็นต้น.

โอ้อวด

หมายถึงก. อวด, พูดยกตัว, พูดอวดความรู้ความสามารถหรือความมั่งมีเป็นต้น. ว. ขี้อวด, ชอบพูดยกตัว, ชอบพูดอวดความรู้ความสามารถหรือความมั่งมีเป็นต้น.

ยกตัวเอง, ยกตน

ภาษาจีน提高自己

ยกตัวเอง, ยกตน

ภาษาจีน自我标榜