ตัวกรองผลการค้นหา
นุ่มนวล, ละมุนละไม
ภาษาจีน柔和
suave
แปลว่าอ่อนโยน, นุ่มนวล, ละมุนละไม
นุ่มนวล
หมายถึงว. อ่อนหวาน, อ่อนโยน, ละมุนละไม, เพราะพริ้ง, เช่น พูดจานุ่มนวล กิริยาท่าทางนุ่มนวล.
svelte
แปลว่าอ่อนโยน, นุ่มนวล, ละมุนละไม, เรียบร้อย
ละมุนละไม
หมายถึงว. อ่อนนุ่มพอดี ๆ ไม่สวยและไม่แฉะ เช่น หุงข้าวได้ละมุนละไม ข้าวเหนียวมูนได้ละมุนละไม; เรียบร้อย, นุ่มนวล, เช่น เด็กคนนี้มีกิริยามารยาทละมุนละไม.
อ่อนโยน นุ่มนวล ใบหน้าที่ละมุนละไม
ภาษาจีน蔼然
ภาษาจีน温柔
นุ่มนวลละมุนละไมและแฝงไว้ด้วยความหมายที่ลึกซึ้ง
ภาษาจีน婉约
tender
แปลว่าละมุนละไม
ภาษาจีน委婉
gentleness
แปลว่าความนุ่มนวล