ตัวกรองผลการค้นหา
นิสัย, อุปนิสัย
ภาษาจีน性情
mettle
แปลว่าอุปนิสัยใจคอ, นิสัย
character
แปลว่านิสัย, ลักษณะ, บุคลิก, ลักษณะนิสัย, อุปนิสัย
อุปนิสัย
หมายถึง[อุปะนิไส, อุบปะนิไส] น. ความประพฤติที่เคยชินเป็นพื้นมาในสันดาน เช่น ก่อนที่พระพุทธเจ้าจะเสด็จไปเทศน์โปรดผู้ใดจะต้องทรงพิจารณาถึงอุปนิสัยของผู้นั้นก่อน, ความประพฤติที่เคยชินจนเกือบเป็นนิสัย เช่น นักเรียนคนนี้มีอุปนิสัยดี. (ป. อุปนิสฺสย).
disposition
แปลว่านิสัย, นิสัยใจคอ, อุปนิสัย, อารมณ์
อ่านว่าอุบ-ปะ-นิ-ไส
ภาษาจีน赋性
habit
แปลว่าอุปนิสัย
nature
แปลว่าอุปนิสัย, นิสัย, สันดาน, ธาตุแท้
นิสัย, อุปนิสัย, กมลสันดาน
ภาษาจีน性格
อ่านว่าอุ-ปะ-นิ-ไส