ตัวกรองผลการค้นหา
หรือคุณกำลังค้นหา ปาฐก, discuss, ถลก, pull out, roll up, thrash out
ถก
ภาษาจีน卷起
pull out
แปลว่าถก
หมายถึงก. ดึงรั้งให้สูงขึ้นอย่างถกผ้านุ่งถกแขนเสื้อ, ดึงให้หลุดลอกออกมาอย่างถกหนังหัว; จั่วไพ่ที่กำลังรอกินด้วยตัวเอง, ถ้าจั่วไพ่ขึ้นมาเข้าเศียรที่กำลังรอกินด้วยตัวเอง เรียกว่า ถกเศียร, ถลก ก็ว่า; ทึ้งให้หลุดออก เช่น ถกหญ้า ถกเถาวัลย์; โดยปริยายหมายความว่า ยกเอาขึ้นมาพิจารณากันด้วยเหตุผล เช่น ถกปัญหา.
ภาษาจีน; 拉下
ปาฐก
อ่านว่าปา-ถก
roll up
discuss
หมายถึง[-ถก] น. ผู้แสดงปาฐกถา. (ป., ส.).
ถลก
หมายถึง[ถะหฺลก] ก. ดึงรั้งให้สูงขึ้นอย่างถลกผ้านุ่งถลกแขนเสื้อ, ดึงให้หลุดลอกออกมาอย่างถลกหนังหัว; จั่วไพ่ที่กำลังรอกินด้วยตัวเอง, ถ้าจั่วไพ่ขึ้นมาเข้าเศียรที่กำลังรอกินด้วยตัวเอง เรียกว่า ถลกเศียร, ถก ก็ว่า.
thrash out
แปลว่าถก (หาคำตอบ) ให้กับ, ยกขึ้นมาพิจารณาเพื่อหาคำตอบให้กับ
แปลว่าถกปัญหา
roll up (clothing)
แปลว่าถกผ้า