ภาษาอังกฤษ roll up, roll-up

ดูเนื้อหาของทั้ง 2 คำ ตามด้านล่าง

ภาษาอังกฤษ

roll up

V

แปลว่า ถก

ตัวอย่าง เขาถกกางเกงของเขาขึ้นมาแล้วจึงถกแขนเสื้อขึ้น

เพิ่มเติม ดึงรั้งให้สูงขึ้นอย่างถกผ้านุ่ง ถกแขนเสื้อ, ดึงให้หลุดออกมา

แปลว่า ถลก

ตัวอย่าง เขาพลิกแขนขาตรวจดูรอยเขี้ยว หลังจากถลกหนังงูหั่นใส่หม้อ

เพิ่มเติม ดึงรั้งให้สูงขึ้นอย่างถกผ้านุ่ง ถกแขนเสื้อ, ดึงให้หลุดออกมา

แปลว่า เถลิก

ตัวอย่าง ลูกน้อยเถลิกเสื้อแม่ขึ้นเพื่อดูดนม

เพิ่มเติม เลิกขึ้นไป

PHRV

แปลว่า พับกลับ, ห่อหุ้ม

แปลว่า ค่อย ๆ เพิ่มขึ้นทีละน้อย

แปลว่า เคลื่อนมาถึง, มาถึง

แปลว่า (ควัน) ลอยสูงขึ้น, รวมกลุ่มสูงขึ้น

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย roll up

  1. ถก หมายถึง ก. ดึงรั้งให้สูงขึ้นอย่างถกผ้านุ่งถกแขนเสื้อ, ดึงให้หลุดลอกออกมาอย่างถกหนังหัว; จั่วไพ่ที่กําลังรอกินด้วยตัวเอง, ถ้าจั่วไพ่ขึ้นมาเข้าเศียรที่กําลังรอกินด้วยตัวเอง เรียกว่า ถกเศียร, ถลก ก็ว่า; ทึ้งให้หลุดออก เช่น ถกหญ้า ถกเถาวัลย์; โดยปริยายหมายความว่า ยกเอาขึ้นมาพิจารณากันด้วยเหตุผล เช่น ถกปัญหา.

ภาษาอังกฤษ

roll-up

N

แปลว่า บุหรี่มวนสูบเอง

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

relative remain repeatedly reserve restrain return return to return to the original place revert (to original condition) rich roll roll up (clothing)

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน