ตัวกรองผลการค้นหา
ตีฝ่า, บุกทะลวง
ภาษาจีน突破
คำราชาศัพท์ - คําราชาศัพท์ หมวดสรรพนาม
ตีฝ่า, ทะลวง
ภาษาจีน突
pierce
แปลว่าบุก, ฝ่า
บุก
หมายถึงก. ลุย, ฝ่าไป, เช่น บุกโคลน บุกป่า.
ทะลวง
หมายถึงก. ทำให้เป็นช่องทะลุ เช่น ทะลวงปล้องไม้ไผ่, ทำให้เป็นทางหรือเป็นช่องทะลุเข้าไป เช่น ทะลวงฟัน บุกทะลวง.
break through
แปลว่าตีฝ่า
encounter problems or difficulties
แปลว่าบุกป่าฝ่าดง
ภาษาจีน挖空
บุกป่าฝ่าดง
หมายถึง(สำ) ก. พยายามต่อสู้อุปสรรคต่าง ๆ.
หมายถึงพยายามต่อสู้อุปสรรคต่าง ๆ.
หมายถึงพยายามต่อสู้อุปสรรคต่างๆ