ตัวกรองผลการค้นหา
หรือคุณกำลังค้นหา ยินใจ, breathe, deep, pander to, หายใจ, ทายใจ
ตายใจ
ภาษาจีน深信不疑
หมายถึงก. หลงเชื่ออย่างไม่สงสัย.
trust completely
แปลว่าตายใจ
ตายใจ เลิกล้มความตั้งใจ
ภาษาจีน死心
ล้วงตับ
หมายถึงหลอกลวงให้ตายใจเพื่อล้วงเอาความลับเป็นต้น
ล้วงตับ,ล้วงไส้
หมายถึงก. หลอกลวงให้ตายใจเพื่อล้วงเอาความลับเป็นต้น.
น้ำเย็นปลาตาย
หมายถึง(สำ) น. คำพูดที่ไพเราะอ่อนหวานทำให้ตายใจ อาจเป็นโทษเป็นภัยได้, มักพูดเข้าคู่กับ นํ้าร้อนปลาเป็น.
pretence
แปลว่าการเสแสร้ง
เสือลากหาง
หมายถึงคนที่ทำท่าทีเป็นเซื่องซึม เป็นกลอุบายให้ผู้อื่นตายใจแล้วเข้าทำการอย่างใดอย่างหนึ่งโดยไม่ทันให้รู้ตัว, คนที่ทำท่าอย่างเสือลากหาง เพื่อขู่ให้กลัว เช่น ถือไม้เท้าก้าวเดินเป็นท่าทาง ทีเสือลากหางให้นางกลัว. (สังข์ทอง).
หมายถึง(สำ) น. คนที่ทำท่าทีเป็นเซื่องซึม เป็นกลอุบายให้ผู้อื่นตายใจแล้วเข้าทำการอย่างใดอย่างหนึ่งโดยไม่ทันให้รู้ตัว, คนที่ทำท่าอย่างเสือลากหาง เพื่อขู่ให้กลัว เช่น ถือไม้เท้าก้าวเดินเป็นท่าทาง ทีเสือลากหางให้นางกลัว. (สังข์ทอง).
trap
แปลว่าวางกับดัก
betray
แปลว่าตลบหลัง