ผลการค้นหา

ผิดคาด,ผิดจากที่หวังไว้

ภาษาญี่ปุ่น期待外れ

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นきたいはずれ

ผิดคาด

ภาษาจีน意外

Sorry, I meant well

แปลว่าขอโทษ ฉันแค่หวังดี (ฉันไม่ได้ตั้งใจ - กรณีที่คุณหวังดี อยากจะช่วย แต่ผลลัพธ์ออกมาไม่ดี ผิดคาด)

damp squib

แปลว่าเรื่องผิดคาด, เรื่องน่าผิดหวัง

unforeseen

แปลว่าที่ผิดคาด, ซึ่งไม่ได้คิดไว้ล่วงหน้า, ซึ่งทำนายล่วงหน้าไม่ได้

ผิดคาด

ภาษาญี่ปุ่น思いの外

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおもいのほか

ลำดับที่ผิดไปเพราะเหตุการณ์ที่ผิดคาดหมาย,ผลการแข่งขันที่ผิดคาดหมาย

ภาษาญี่ปุ่น番狂わせ

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นばんくるわせ

คาดไม่ถึง,ผิดคาด,มาก,รุนแรง

ภาษาญี่ปุ่น殊の外

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นことのほか

ผิดคาด,เกินความคาดหมาย

ภาษาญี่ปุ่น存外

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นぞんがい

ผิดคาด

ภาษาจีน出乎意料

unanticipated

แปลว่าซึ่งผิดคาด, ซึ่งไม่ได้คาดคิดไว้