ตัวกรองผลการค้นหา
หรือคุณกำลังค้นหา very much, overflow the head, ท่วมหัว
ความรู้ท่วมหัวเอาตัวไม่รอด
หมายถึงมีวิชาความรู้มาก แต่นำมาใช้ให้เกิดประโยชน์แก่ตนไม่ได้ หรือเมื่อถึงคราวมีกลับไม่มีปัญญาแก้ไขให้ตัวเองรอดพ้นได้
วิ่งเต้นไปมาอย่างเหน็ด-เหนื่อยเมื่อยล้า ต่อมาหมายถึงงานรัดตัวมาก ท่วมหัว
ภาษาจีน疲于奔命
ความรู้ท่วมหัว เอาตัวไม่รอด
ภาษาจีน广闻博学
ท่วมหัว
ภาษาจีน没顶
overflow the head
แปลว่าท่วมหัว
very much
ภาษาจีน不获温饱
หมายถึง(สำ) ว. มีความรู้มากแต่ไม่รู้จักใช้ความรู้ให้เป็นประโยชน์.
หมายถึงแม้จะมีความรู้สูงแค่ไหนก็ตาม ถ้าความประพฤติไม่ดีแล้วก็เอาตัวไม่รอด เพราะไม่มีใครคบหาสมาคมด้วย หรือมีความรู้ แต่ไม่ใช้ความรู้ก็ไม่ได้ประโยชน์อะไร