คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ความคิดอันเป็นหัวใจสำคัญ ความคิดศูนย์กลาง ความคิดอันเป็นสาระสำคัญ ความเคยชิน, เคยชิน ความเคยชินและประเพณีนิยม ตัวเองยังเอาตัวไม่รอด ท่วมตัว ท่วมหัว ปัญญาชนหัวคร่ำครึ นักปราชญ์ที่เอาตัวไม่รอด หนีเอาตัวรอด เอาตัวรอด เอาตัวรอด, รู้รักษาตัวรอด เอาตัวรอดไปวันๆ เอาตัวรอดไปวันๆ, ถูไถรอดไปวันๆ, ขอให้รอดไปวันๆ