คำศัพท์ภาษาไทย - ญี่ปุ่นที่คล้ายกัน
ดนตรีเบา ๆ ทันที ทันทีหลังจากที่ (นิ้ว)แหย่,จิ้มเบา ๆ,ทิ่มเบา ๆ,กระทุ้งเบา ๆ,ถองเบา ๆ,แกล้งแหย่ เงินรางวัล,เงินทิปสำหรับคนขับรถหรือคนรับใช้ชาย,(ให้เป็น)เงินค่าเหล้า เชือกที่ทำจากกระดาษ (แบบญี่ปุ่น) เดียวดาย เบา เพาะปลูก เสื้อผ้า แผ่นดินไหวเบา ๆ และแล้ว, หลังจากนั้นทันที,ทันทีทันใดที่