ภาษาอังกฤษ

heavily

ADV

แปลว่า เฮือกๆ

ตัวอย่าง เขาไม่พูดอะไร เอาแต่ถอนหายใจเฮือกๆ

เพิ่มเติม อาการที่ถอนใจใหญ่ซ้ำด้วยความกลัดกลุ้ม

แปลว่า หนัก

ตัวอย่าง กรมอุตุนิยมวิทยาประกาศว่า วันนี้จะมีฝนตกหนักหลายแห่งในบริเวณตั้งแต่ภาคกลางขึ้นไป

แปลว่า ไม่ลืมหูลืมตา

ตัวอย่าง เขาหลงไหลเธออย่างไม่ลืมหูลืมตา

แปลว่า หนักอึ้ง

ตัวอย่าง เขาสลัดคราบจอมปลอมต่างๆ ที่พันธนาการรอบตัวอย่างหนักอึ้งทิ้งจนหมดสิ้น

เพิ่มเติม มากจนเกือบจะแบกรับไม่ไหว

แปลว่า อย่างหนัก

แปลว่า จั้กๆ

ตัวอย่าง ฝนตกจั้กๆ ตลอดทั้งคืน

เพิ่มเติม เสียงดังอย่างฝนตกแรง

แปลว่า ขนานใหญ่

ตัวอย่าง หลังจากดินฟ้าอากาศแห้งแล้งไปนานฝนก็ตกประชดลงมาขนานใหญ่

 ภาพประกอบ

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน