ภาษาอังกฤษ

hate

V

แปลว่า ชิงชัง

ตัวอย่าง แม่ชิงชังกับสภาพบ้านเก่าๆ โทรมๆ มานานนักหนาแล้ว

แปลว่า เกลียด

ตัวอย่าง ทฤษฎีการการเรียนรู้กล่าวว่าคนจะไม่สามารถเกลียดหรือรักสิ่งที่เขาไม่รู้จัก

เพิ่มเติม ไม่ชอบจนรู้สึกไม่อยากพบอยากเห็น

แปลว่า เดียด

ตัวอย่าง ศาสนาพราหมณ์สมัยพระเวทซึ่งเป็นศาสนามีอภัยธรรมไม่รังเกียจ หรือเดียดด้วยอคติแก่ศาสนาอื่น

แปลว่า จงเกลียดจงชัง

ตัวอย่าง ผมไม่เข้าใจว่าทำไมเธอจึงจงเกลียดจงชังผมนัก

เพิ่มเติม ผูกใจเกลียดชังอย่างยิ่ง

แปลว่า ชัง

ตัวอย่าง ฉันรู้สึกชังเขามากที่เขาแสดงกิริยาเช่นนั้นออกมา

N

แปลว่า เทวศ

เพิ่มเติม ความเกลียดชัง

แปลว่า ความเกลียด, ความชัง, ความไม่พอใจ, ความเกลียดชัง

แปลว่า ความชิงชัง

แปลว่า ความเกลียด

ตัวอย่าง ผลของความเกลียดมีแต่สิ่งที่เลวร้ายเกิดขึ้น

VT

แปลว่า เกลียด, ไม่พอใจ, ชิงชัง, ชัง, เกลียดชัง

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย hate

  1. ชิงชัง หมายถึง ก. เกลียดชัง, เกลียดมาก.

 ภาพประกอบ

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน