ตัวกรองผลการค้นหา
แมวนอนหวด
หมายถึงทำทีว่าเป็นคนซื่อ แต่พอเผลอก็ออกลวดลายทันที เช่นเดียวกับแมวที่นอนบิดขี้เกียจ ไม่ลืมหูลืมตาอยู่ใกล้ ๆ หวดนึ่งข้าวข้าง ๆ เตาไฟที่มีปลาย่างวางอยู่พอคนเผลอมันก็ลุกขึ้นคาบ เอาปลาไปทันที
คำไวพจน์: แมว - คำไวพจน์ของ แมว พร้อมตัวอย่างการนำไปใช้
ซื่อเหมือนแมวนอนหวด
หมายถึงเชื่อง ไม่มีพิษมีภัย แต่ความจริงแล้วกลับซ่อนความร้ายกาจ ความเจ้าเล่ห์ เอาไว้ภายใน โดยโบราณท่านเปรียบไว้เหมือนแมวเชื่องๆตัวหนึ่ง แต่ถึงเวลาที่ตื่นตัวกลับปราดเปรียวและมีพิษสงร้ายกาจ
หมายถึงทำเป็นซื่อ ๆ
หมายถึง(สำ) ว. ทำเป็นซื่อ.
หวด
ภาษาจีน抽打
หมายถึงก. ฟาด, ตีแรง ๆ, โบย.
crack
แปลว่าการหวด
หมายถึงน. ภาชนะอย่างหนึ่งสำหรับนึ่งของ ทำด้วยดินเผา ไม้ไผ่สาน เป็นต้น.
whip
แปลว่าหวด
earthenware steamer
earthen steamer