ผลการค้นหา

เยี่ยงอย่าง

หมายถึงน. อย่าง, แบบอย่าง, เช่น จงเอาเยี่ยงกา อย่าถือเป็นเยี่ยงอย่าง. ว. เช่น, ใช้ว่า เยื่อง ก็มี.

เยี่ยงอย่าง

ภาษาจีน榜样

take someone as a model

แปลว่าถือเป็นเยี่ยงอย่าง

ถือเป็นเยี่ยงอย่าง

ภาษาจีน当作榜样

เนติ

หมายถึง[เน-ติ] (แบบ) น. นิติ, แบบแผน, เยี่ยงอย่าง, ขนบธรรมเนียม, ประเพณี, กฎหมาย, วิธีปกครอง, เครื่องแนะนำ, อุบายอันดี. (ป., ส. นีติ).

lesson

แปลว่าตัวอย่าง, ตัวอย่างสอนใจ, เยี่ยงอย่าง, แบบอย่าง

รีต

หมายถึงน. เยี่ยงอย่าง, แบบแผน, ประเพณี, เช่น นอกรีต. (เทียบ ป. จาริตฺต; ส. จาริตฺร).

นิติ

หมายถึง[นิ-ติ, นิด] น. นีติ, กฎหมาย, กฎปฏิบัติ, แบบแผน, เยี่ยงอย่าง, ขนบธรรมเนียม, ประเพณี, วิธีปกครอง, เครื่องแนะนำ, อุบายอันดี. (ป., ส. นีติ).

นีติ

หมายถึง(แบบ; เลิก) น. นิติ, แบบแผน, เยี่ยงอย่าง, ขนบธรรมเนียม, ประเพณี, กฎหมาย, วิธีปกครอง, เครื่องแนะนำ, อุบายอันดี. (ป., ส.).

เชือดไก่ให้ลิงดู

หมายถึงทำโทษเพื่อไม่ให้ผู้อื่นเอาเป็นเยี่ยงอย่าง

model

แปลว่าน่าถือเป็นแบบอย่าง, น่าเอาอย่าง, ควรถือเป็นเยี่ยงอย่าง

เอาเยี่ยงอย่าง (บุคคลอื่นทั้งๆ ที่รู้ว่าเขากระทำผิด),ปฏิบัติตามเยี่ยงอย่าง (ที่เลว)

ภาษาจีน效尤