ตัวกรองผลการค้นหา
หรือคุณกำลังค้นหา และ, ชำแหละ, แฉละ, cut, slash, โยกตร์
เชือด
หมายถึงก. ใช้ของมีคมเช่นมีดโกนตัดให้ลึกเข้าไปในเนื้อ เช่น เชือดคอ.
ภาษาจีน切割
ภาษาจีน分割
ภาษาญี่ปุ่น屠る
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นほふる
cut
แปลว่าเชือด
และ
หมายถึงก. เชือด แล่ เถือสิ่งที่ยังมีเหลือติดอยู่กับสิ่งอื่นเช่นเนื้อติดกระดูกให้หลุดออกเป็นแผ่นบาง ๆ เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยเป็นต้น.
ตัด,หั่น,เชือด,สับ
ภาษาญี่ปุ่น切る
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นきる
แฉละ
หมายถึง[ฉะแหฺละ] ก. แล่, เถือให้เป็นชิ้นบาง ๆ, เชือด, ชำแหละ ก็ใช้.
slash
แปลว่าฟัน, ตัด, เฉือน, กรีด, เชือด, แทง
ชำแหละ
หมายถึง[-แหฺละ] ก. แล่เป็นแผ่น ๆ, เฉือนเป็นชิ้น ๆ, เชือด. (แผลงมาจาก แฉละ).
cut to the heart of
แปลว่าเชือดเฉือน