ค้นเจอ 2,468 รายการ

 หรือคุณกำลังค้นหา messily, mixed-up, tangled, อีนุงตุงนัง, tangly

messily

แปลว่าอีรุงตุงนัง

ADV

อีรุงตุงนัง

ภาษาจีน紊乱的

อีรุงตุงนัง

ภาษาจีน形容事情缠结的

mixed-up

แปลว่าซึ่งสับสนวุ่นวาย, ยุ่งเหยิง, อีรุงตุงนัง

ADJ

ยุ่งอีรุงตุงนัง

ภาษาจีน乌七八糟

สับสน ยุ่งอีรุงตุงนัง

ภาษาจีน拉杂

อุปมาว่า ความสัมพันธ์ที่ยุ่งอีรุงตุงนัง

ภาษาจีน葛藤

จรุง

อ่านว่าจะ-รุง

ข้าวต้มหม้อหนึ่ง ใช้บรรยายว่าวุ่นวายอีรุงตุงนัง

ภาษาจีน一锅粥

แตกกระเจิดกระเจิง แตกกระจัดกระจาย แตกกระจุย หยุมหยิมและยุ่งอีรุงตุงนัง

ภาษาจีน支离

รุ

หมายถึงก. ระบายสิ่งที่ไม่ต้องการออกไป เช่น บริษัทรุคนงานเก่าออก พี่รุเสื้อผ้าให้น้อง.

อี

หมายถึงน. คำประกอบคำอื่นบอกให้รู้ว่าเป็นเพศหญิงหรือสัตว์ตัวเมีย เช่น อีสาว อีเหมียว, คำประกอบหน้าชื่อผู้หญิงที่มีฐานะตํ่ากว่า, คำใช้ประกอบหน้าชื่อผู้หญิงแสดงความดูหมิ่นเหยียดหยาม, คำประกอบคำบางคำที่ผู้ใหญ่ใช้เรียกเด็กผู้หญิงหรือผู้หญิงที่อายุน้อยกว่ามากด้วยความเอ็นดูหรือสนิทสนมเป็นกันเอง เช่น อีหนู, คำประกอบหน้าคำบางคำเพื่อเน้น เช่น อีทีนี้จะเอาอะไรกินกันล่ะ อีตอนนั้นไม่สบายเลยไม่ได้ไป, คำประกอบหน้าคำบางคำเพื่อเน้นในเชิงบริภาษ เช่น อีบ้า อีงั่ง อีควาย, คำใช้แทนสิ่งที่กล่าวถึงและเป็นที่เข้าใจกัน เช่น เอาอีนี่ออกไปซิ, (โบ) คำนำหน้าชื่อผู้หญิงสามัญชนทั่วไป เช่น อีอยู่อีคงทาษภรรยาพระเสนานน. (สามดวง), ถ้าใช้ในทางเสียหายโดยเฉพาะทางด้านชู้สาว มักใช้ว่า อี่ เช่น หย่างไอ้ดีบวดอยู่วัดโพเสพเมถุนธรรมด้วยอี่ทองมาก อี่เพียน อี่พิ่ม อี่บุนรอด อี่หนู อี่เขียว. (สามดวง).