ค้นเจอ 1,958 รายการ

หมด,หมดเปลือก

ภาษาจีน一股脑儿

หมดเปลือก

หมายถึงว. แจ่มแจ้ง, ไม่มีอะไรเคลือบแฝง, เช่น เขาอธิบายจนหมดเปลือก เขาพรรณนาเรื่องราวอย่างละเอียดจนหมดเปลือก.

หมดเปลือก

ภาษาจีน一清二楚

ตีแผ่ออกมาหมด แฉโพยออกมาหมด เปิดเผยอย่างหมดเปลือก

ภาษาจีน兜底

totally

แปลว่าหมดเปลือก

ADV

อุปมาว่า พูดออกมาอย่างหมดเปลือก แฉออกมาอย่างหมดเปลือก

ภาษาจีน和盘托出

talk out

แปลว่าพิจารณาอย่างละเอียดหรือหมดเปลือก

PHRV

เป็นแบบเดียวกันหมด

ภาษาญี่ปุ่น劃一

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นかくいつ

adj-na

หมด

ภาษาเกาหลี다하다, 마치다, 떨어지다

หมด

ตรงข้ามกับมี

มี

หมด

ภาษาจีน

หมด

หมายถึงก. สิ้น เช่น หมดลม หมดกิเลส หมดปัญญา, ไม่มี เช่น เงินหมด ฝนหมด, จบ เช่น หมดรายการ. ว. ไม่มีอะไรเหลือ เช่น กินหมด ใช้หมด.