ตัวกรองผลการค้นหา
หรือคุณกำลังค้นหา บุตรี, woman, daughter, ดนุชา, ล่า, weaker sex, ล่าผู้หญิง
ลูกผู้หญิง
หมายถึงน. เรียกผู้หญิงที่มีความสุภาพเรียบร้อย สงบเสงี่ยม อ่อนโยน รู้จักรักนวลสงวนตัว ประกอบด้วยเมตตากรุณา และรู้จักการบ้านการเรือน เป็นต้น.
woman
แปลว่าลูกผู้หญิง
daughter
ดนุชา
บุตรี
หมายถึง[บุดตฺรี] น. ลูกผู้หญิง. (ส. ปุตฺรี).
ครอบครัวที่มีแต่ลูกผู้หญิง
ภาษาญี่ปุ่น女世帯
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおんなじょたい
สตรีที่คลอดแต่ลูกผู้หญิง
ภาษาญี่ปุ่น女腹
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおんなばら
เป็นสาวเป็นนาง
หมายถึงว. เป็นหญิงสาวแบบที่เป็นลูกผู้หญิง เช่น เป็นสาวเป็นนางต้องอยู่ในขนบประเพณี.
ธรรมดาเกิดมาเป็นลูกผู้หญิง เมื่อมีอายุพอสมควร ก็ต้องตกแต่งให้มีสามี ออกเรือนไปด้วยกันทุกคน
หวงตัว
หมายถึงก. รักนวลสงวนตัว เช่น เป็นลูกผู้หญิงต้องรู้จักหวงตัว, ไม่ยอมให้ถูกเนื้อต้องตัว เช่น เด็กคนนี้หวงตัว ไม่ยอมให้คนแปลกหน้าอุ้ม.
เสียเปล่า
หมายถึงก. เสียไปโดยไม่ได้ประโยชน์ เช่น อย่าปล่อยเวลาให้เสียเปล่า. ว. เสียแรงที่ (เป็นสำนวนใช้ในเชิงตำหนิ) เช่น เป็นลูกผู้หญิงเสียเปล่า ไม่รู้จักการบ้านการเรือน มีสมองเสียเปล่า แต่ไม่รู้จักคิด.
be conceited
แปลว่าไว้ตัว