ค้นเจอ 8 รายการ

ลัดเลาะ

ภาษาจีน抄近路

ลัดเลาะ

หมายถึงก. อาการที่เลียบทางไป เช่น เดินลัดเลาะไปตามตลิ่ง ขี่ม้าลัดเลาะไปตามชายป่า, หลบเลี่ยงเพื่อไม่ต้องเผชิญกับสิ่งกีดขวางหรืออันตราย เช่น เดินทางลัดเลาะหลบข้าศึก, เลาะลัด ก็ว่า.

have a short cut

แปลว่าลัดเลาะ

V

เลาะลัด

หมายถึงก. อาการที่เลียบทางไป เช่น เดินเลาะลัดไปตามตลิ่ง ขี่ม้าเลาะลัดไปตามชายป่า, หลบเลี่ยงเพื่อไม่ต้องเผชิญกับสิ่งกีดขวางหรืออันตราย เช่น เดินทางเลาะลัดหลบข้าศึก, ลัดเลาะ ก็ว่า.

ทางไปประตูหลัง,ทางลัดเลาะตามตรอกซอกซอย,วิธีที่ไม่ชอบธรรม

ภาษาญี่ปุ่น裏道

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นうらみち

n

gain fresh air

แปลว่ารับลม

V

suddenly

แปลว่าวาบ

ADV

hillock

แปลว่าโขด

N