ผลการค้นหา

รูดทรัพย์

หมายถึง(ปาก) ก. ยึดเอาสิ่งมีค่า เช่น แหวน นาฬิกา สายสร้อย ออกจากตัวโดยเจ้าของไม่รู้ตัว หรือโดยถูกขู่บังคับ.

รูด

ภาษาจีน拉开

รูด

หมายถึงก. กิริยาที่เอามือกำหรือจับสิ่งซึ่งมีลักษณะยาว ๆ ให้เลื่อนไปตามยาว เช่น รูดชะอม รูดใบมะยม รูดราวบันได เอาใบข่อยรูดปลาไหล.

draw

แปลว่ารูด

running-knot

แปลว่าห่วงรูดได้

รูดซิป

หมายถึงก. ดึงซิปให้ติดกันหรือให้แยกออก; โดยปริยายหมายความว่าไม่ยอมเปิดปากพูดในเรื่องที่เป็นความลับ.

รูดม่าน

หมายถึงก. ดึงม่านหรือม่านบังตาให้เลื่อนไปตามราวเพื่อปิดหรือเปิด; โดยปริยายหมายความว่า สิ้นสุด, จบ, เช่น รูดม่านชีวิต.

เงื่อนรูด

ภาษาจีน滑结

draw curtain

แปลว่าม่านรูด

zip on / up

แปลว่ารูดซิปขึ้น

กราวรูด

อ่านว่ากฺราว-รูด

แผ่นรูด

ภาษาญี่ปุ่นストリッパー

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นストリッパー