ผลการค้นหา

ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว

ภาษาเกาหลี일거양득

ยิงปืน

ภาษาจีน枪击

ยิงปืน

ภาษาจีน开枪

ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว

หมายถึง(สำ) ก. ทำอย่างเดียวได้ผล ๒ อย่าง, ลงทุนครั้งเดียวได้ผลกำไร ๒ ทาง.

outshoot

แปลว่ายิงปืนออกไป

ยิงปืนนัดเดียวได้นก 2 ตัว

ภาษาจีน一举两得

ยิงปืนขีปนาวุธ จรวด เป็นอาทิส่งคลื่นวิทยุ

ภาษาจีน发射

machine-gun

แปลว่ายิงปืนกล

ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว

ภาษาญี่ปุ่น一挙両得

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นいっきょりょうとく

ยิงปืนใหญ่ระเบิดแร่ ระเบิด อุปมาว่า ระดมยิงอย่างหูดับตับไหม้ โจมตีอย่างดุเดือดรุนแรง

ภาษาจีน放炮

shoot from

แปลว่ายิงปืนจาก

shoot from the hip

แปลว่ายิงปืนได้รวดเร็ว, พูดตรงๆ, ซื่อสัตย์