ผลการค้นหา

shrug one's shoulder

แปลว่ายักไหล่

shrug

แปลว่าอาการยักไหล่, การยักไหล่, การยกไหล่

ยักไหล่

ภาษาจีน耸肩

ยักไหล่ ขยับไหล่

ภาษาจีน耸肩

ยัก

หมายถึงก. อาการที่คิ้ว ไหล่ หรือก้น เป็นต้น ยกขึ้นยกลง, ทำให้คิ้ว ไหล่ หรือก้น เป็นต้น ยกขึ้นยกลง, เช่น ยักคิ้ว ยักไหล่ เดินก้นยักไปยักมา; อาการที่ของบางอย่างเยื้องไม่ได้ระดับกัน เช่น สวมเสื้อไหล่ยักไปข้างหนึ่ง; ย้ายข้างไปมา เช่น ยักเอว ว่าวปักเป้ายักไปยักมา; แว้งแทงด้วยเงี่ยง เช่น ปลาดุกยัก; แยกหรือกันเอาไว้เสียเอง เช่น ยักเงิน; ย้ายที่จากที่เขาแทงไว้เดิมไปลงที่ใหม่ (ใช้ในการแทงถั่วโปเป็นต้น) เช่น ยัก ๒ ไป ๓ ยัก ๓ ไป ๔ ซึ่งเรียกว่า ยัก ๓ ไปครบ; เอาทรัพย์ของผู้อื่นที่อยู่ในความดูแลรักษาของตนไปโดยทุจริต, ยักยอก ก็ว่า.

shrug

แปลว่ายักไหล่เพื่อแสดงความไม่สนใจหรือไม่ทราบ

ยักไหล่และตีหน้ายิ้ม

ภาษาจีน胁肩谄笑

shrug

แปลว่ายักไหล่แสดงความไม่สนใจหรือไม่ทราบ

lift

แปลว่ายัก

ยัก

หมายถึง(ปาก) ว. คำประกอบกริยาในประโยคปฏิเสธแสดงความผิดคาด เช่น ไม่ยักจริง ว่าจะมาแล้วไม่ยักมา.

split one's mouth

แปลว่าแบะปาก

utter aham

แปลว่ากระแอม