ตัวกรองผลการค้นหา
มือกาว, นักล้วง
ภาษาจีน小绺
มือกาว
ภาษาจีน有偷窃习惯的
ภาษาจีน手法灵巧的
ภาษาจีน敏捷的
very capable goal keeper
แปลว่ามือกาว
ล้วง
ภาษาจีน掏
หมายถึงว. ขี้ขโมย. น. ผู้ที่เก่งหรือชำนาญในทางล้วงกระเป๋า, ผู้ชำนาญในการหยิบฉวยสิ่งของของผู้อื่นติดมือไปเมื่อเจ้าของเผลอ, เรียกผู้รักษาประตูฟุตบอลที่รับลูกบอลได้แม่นยำโดยลูกไม่หลุดจากมืออย่างกับมือทากาวว่า ประตูมือกาว.
ภาษาจีน偷偷摸摸的
หมายถึงก. เอามือสอดเข้าไปในที่ซึ่งเป็นช่องเป็นรู เช่น เดินเอามือล้วงกระเป๋ากางเกง, โดยปริยายหมายความว่า หยั่งเอาความรู้ความคิดที่เขาปิดบังไว้ เช่น ล้วงความลับ ล้วงข้อสอบ.
pickpocket
fish up
แปลว่าล้วง, ล้วงหา
fish out