ตัวกรองผลการค้นหา
หรือคุณกำลังค้นหา ก้ม, บุบ, มืดๆ, grovel, ยอบ, จ่อม, fall down
fall down
แปลว่าฟุบ
ฟุบ
ภาษาจีน伏
ภาษาจีน趴
หมายถึงก. หมอบลง, ยอบลง, เช่น ฟุบตัวลงกราบ เป็นลมฟุบไป, ยุบลงอย่างจมูกยุบ; ลักษณะที่ปริมาณเงินหมุนเวียนในประเทศมีน้อย ทำให้สินค้าราคาตก เรียกว่า เงินฟุบ, ตรงข้ามกับ เงินเฟ้อ.
จ่อม
หมายถึงก. หย่อนลง, วางลง, เช่น เอาเบ็ดไปจ่อม จ่อมก้นไม่ลง, จุ่มลง, จม, เช่น ปวงเทพเจ้าตกจม จ่อมม้วย. (โคลงตำนานศรีปราชญ์), จอด เช่น ใจจ่อมเจ้า; ฟุบ, หมอบ, (ใช้แก่สัตว์ เช่น โค กระบือ).
ยอบ
หมายถึงก. ทรุดลง, ย่อลง, หมอบ, ฟุบ, เช่น ยอบกาย ยอบตัวลง. ว. พร่อง.
grovel
แปลว่าจ่อม
ซบ
หมายถึงก. เอาหน้าฟุบแนบลงไป.
sink to
แปลว่าทรุดลงกับ, ล้มลงกับ, ล้มฟุบกับ
แปลว่าทรุดลง, ล้มลงกับ, ล้มฟุบกับ
ฟุบลงอย่างไม่มีวันฟื้นขึ้นมาได้, ทรุดลงอย่างไม่มีวันฟื้นขึ้นมาได้
ภาษาจีน一蹶不振
slump
แปลว่าทรุดตัวลง, ทำตัวงอ, ฟุบลง