ค้นเจอ 648 รายการ

ฝึกฝน หล่อหลอม

ภาษาจีน煅炼

หล่อหลอม

หมายถึงก. อบรมบ่มนิสัยให้จิตใจโน้มน้าวไปในทางใดทางหนึ่ง เช่น หล่อหลอมจิตใจให้เป็นคนดี, หลอม ก็ว่า.

preach

แปลว่าหล่อหลอม

V

หล่อ หลอม

ภาษาจีน

หลอม หล่อ

ภาษาจีน铸造

หล่อหลอม

ภาษาจีน熔铸

found

แปลว่าหลอม, หล่อหลอ, หล่อ

VT

ฝึกฝน หล่อหลอม(ในสภาพที่ลำบากยิ่ง)

ภาษาจีน磨练

หลอม

หมายถึง[หฺลอม] ก. ทำให้ละลายด้วยความร้อน เช่น เขาหลอมทองคำด้วยไฟพ่นจากเป่าแล่น, โดยปริยายหมายถึงอบรมบ่มนิสัยให้มีจิตใจโน้มน้าวไปทางใดทางหนึ่ง เช่น หลอมความคิด หลอมจิตใจ, หล่อหลอม ก็ว่า.

เบ้าหล่อ เบ้าหลอม

ภาษาจีน铸模

cast

แปลว่าหล่อ, หลอมโลหะ, ขว้าง, ทิ้งลง

งานหลอม ช่างหล่อ ช่างหลอม

ภาษาจีน铸工