ตัวกรองผลการค้นหา
mince
แปลว่าสับ, บด
บด,สับ
ภาษาญี่ปุ่น摺る
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นする
สับ
ภาษาจีน剁
หมายถึงก. เอาของมีคมเช่นมีดหรือขวานฟันลงไปโดยแรงหรือซอยถี่ ๆ เช่น สับกระดูกหมู สับมะละกอ, กิริยาที่เอาสิ่งมีปลายงอนหรือปลายแหลมเจาะลงไป เช่น เอาขอสับช้าง, เอาสิ่งที่เป็นขอเกี่ยวเข้าไว้ เช่น สับขอหน้าต่าง, โดยปริยายหมายถึงอาการที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น สับด้วยสันมือ ถูกโขกถูกสับ; ทำเชือกให้เข้าเกลียวตั้งแต่ ๓ เกลียวขึ้นไปให้เขม็งแน่น เรียกว่า สับเชือก; เปลี่ยนแทนที่กัน เช่น วางของสับที่ ใส่รองเท้าสับข้าง เต้นรำสับคู่ สับตัวจำเลย.
หมายถึง(โบ) ว. สรรพ.
ภาษาเกาหลี다지다, 잘게 썰다
ภาษาจีน切
หมายถึงว. ถ้วน, พอดี, เช่น ห้าสองหนเป็นสิบสับ. (มูลบทบรรพกิจ).
ภาษาญี่ปุ่น切り刻む
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นきりきざむ
บด
ภาษาเกาหลี빻다, 찧다
ภาษาจีน擂
chop
แปลว่าการสับ