ผลการค้นหา

นอกทาง

ภาษาจีน不轨

วิตถาร

คำบาลีวิตฺถาร

คำสันสกฤตวิสฺตาร (พิสดาร)

อุตริ

หมายถึง[อุดตะหฺริ] ว. นอกคอก, นอกทาง, นอกรีต. (ป., ส. อุตฺตริ ว่า ยิ่ง).

นอกทาง

ภาษาจีน越轨

อุทลุม

หมายถึง[อุดทะ-] ว. ผิดประเพณี, ผิดธรรมะ, นอกแบบ, นอกทาง, เช่น คดีอุทลุม คือคดีที่ลูกหลานฟ้องบุพการีของตนต่อศาล, เรียกลูกหลานที่ฟ้องบุพการีของตนต่อศาลว่า คนอุทลุม เช่น ผู้ใดเปนคนอุทลุมหมีได้รู้คุณบิดามานดาปู่หญ้าตายาย แลมันมาฟ้องร้องให้เรียกบิดามานดาปู่ญ่าตายายมัน ท่านให้มีโทษทวนมันด้วยลวดหนังโดยฉกัน. (สามดวง).

out of the topic

แปลว่านอกทาง

วิตถาร

หมายถึง[วิดถาน] ว. กว้างขวาง, มากเกินไป, พิสดาร. (ป.; ส. วิสฺตาร); นอกแบบ, นอกทาง, (เกินวิสัยปรกติ) เช่น พวกเด็ก ๆ ชอบเล่นวิตถาร เอาน้ำสกปรกผสมแป้งสาดเข้าไปในรถประจำทางในวันสงกรานต์.

อุตริ (อุด-ตะ-หฺริ)

คำบาลีอุตฺตริ

คำสันสกฤตอุตฺตริ

ด้านนอก

ภาษาญี่ปุ่น外側

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นそとがわ

ด้านนอก

ภาษาญี่ปุ่น外

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นそと

ด้านนอก

ภาษาเกาหลี바깥쪽

อยู่ด้านนอก

ภาษาญี่ปุ่น外在

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นがいざい