ตัวกรองผลการค้นหา
ทุบ,กระทุ้ง
ภาษาจีน砸
กระทุ้ง
หมายถึงก. เอาสิ่งที่มีลักษณะยาวกระแทกให้แน่นหรือให้ออก, โดยปริยายหมายความว่า หนุนให้กระทำหรือกล่าวแสดงออกมา เช่น กระทุ้งให้ร้องเพลง, ทุ้ง ก็ว่า เช่น ชอบแต่ทุบถองทุ้งให้กุ้งกิน. (มณีพิชัย).
ทุบพื้นกระทุ้งพื้น
ภาษาจีน动土
ภาษาจีน戳
ภาษาจีน捅
poke
แปลว่ากระทุ้ง
ทุบ
ภาษาเกาหลี치다, 두드리다, 때리다
ภาษาจีน敲打
ภาษาจีน击
หมายถึงก. ใช้ของแข็งเช่นค้อนหรือสิ่งที่มีลักษณะกลม ๆ เป็นต้นตีลงไปบนสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้แตก เช่น ทุบมะพร้าว ทุบอิฐ ทุบหิน หรือเพื่อให้นุ่มให้แหลก เช่น ทุบเนื้อวัว ทุบเนื้อหมู หรือเพื่อให้ตาย เช่น ทุบด้วยท่อนจันทน์ ทุบหัวปลา, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เอากำปั้นทุบหลัง เอามือทุบโต๊ะ.
ภาษาจีน捶
pound
แปลว่าทุบ