ค้นเจอ 27 รายการ

fine pitch

แปลว่าถี่ยิบ, เช่น สะกรูที่มีเส้นเกลียวจำนวนมากในหนึ่งนิ้ว, หรือฟันเฟืองที่มีซี่เฟืองเล็ก ๆ ถี่ เรียกลักษณะ เช่นนี้ว่า fine pitch

ถี่ลอดตาช้าง ห่างลอดตาเล็น

หมายถึงทำอะไรดูเหมือนจะละเอียดถี่ถ้วนดี แต่ความจริงแล้วไม่รอบคอบ หรือบางทีก็ดูเหมือนจะใช้สอยอย่างกระเหม็ดกระแหม่ในบางเรื่องแต่อีกเรื่องหนึ่งกลับสุรุ่ยสุร่าย

ถี่ยิบ

ภาษาจีน密实

ถี่ถ้วน

ภาษาจีน周密

ถี่,ถี่ ๆ

หมายถึงว. มีระยะหรือช่องว่างชิด ๆ กัน เช่น ตะแกรงตาถี่ หวีซี่ถี่, มีระยะเวลากระชั้นชิดกัน, ไม่ห่าง, เช่น รถมาถี่ มีลูกถี่ ซอยเท้าถี่ ๆ.

ถี่เท้า

หมายถึง(กลอน) ว. เดินเร็ว.

carefully

แปลว่าถี่ถ้วน

ADV

ถี่

ภาษาจีน频繁

ถี่เกินไป

ภาษาจีน紧密的

ถี่ถ้วน

หมายถึงว. ละเอียดลออ, รอบคอบ, โดยปริยายหมายความว่า เหนียวแน่น, ถ้วนถี่ ก็ว่า.

ถี่ลอดตาช้าง ห่างลอดตาเล็น

หมายถึง(สำ) ว. ดูเหมือนรอบคอบถี่ถ้วน แต่ไม่รอบคอบถี่ถ้วนจริง, ประหยัดในสิ่งที่ไม่ควรประหยัด ไม่ประหยัดในสิ่งที่ควรประหยัด.

ถี่ถ้วน,ละเอียดลออ

ภาษาญี่ปุ่น緻密

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นちみつ

adj-na