ผลการค้นหา

smash

แปลว่าตะลุย

dabble in

แปลว่าตะลุย

ตะลุย

หมายถึงว. อาการที่ตีหรือบุกดะเข้าไปไม่รั้งรอ, อาการที่อ่านเรื่อยไปโดยไม่พินิจพิจารณา.

ตะลุย

ภาษาจีน攻入

at a stretch

แปลว่าตะลุย

ดาย

หมายถึงก. ใช้มีดหรือจอบเป็นต้นถากต้นหญ้าเพื่อให้เตียน. ว. ดะไป, ตะลุย, เช่น กินดาย; เพิกเฉย, ไม่เอาใจใส่, เช่น ดูดาย; ทีเดียว, เท่านั้น, เช่น เดียวดาย เปล่าดาย พู้นมาดาย. (จารึกสยาม); ง่าย เช่น สะดวกดาย; โดด, เดี่ยว, เลย, ถ่ายเดียว, (มักใช้ในที่สุดประโยค).

ไถดะ

หมายถึงก. ไถตะลุยไปในการไถครั้งแรก.

บุกตะลุยโจมตีข้าศึก

ภาษาจีน冲锋陷阵

เขียนตะลุย, เขียนอย่างรวดเร็ว

ภาษาจีน走笔

บุกใต้ตะลุยเหนือ ขึ้นเหนือล่องใต้

ภาษาจีน走南闯北

เดินทุ่ง

หมายถึงก. ตะลุยไป (ใช้ในการอ่าน แต่ง หรือแปลหนังสือ).

ฟันฝ่า

หมายถึงก. บุกตะลุยสิ่งที่ต้านทานเข้าไป, ผจญสิ่งที่ขัดขวาง.