ค้นเจอ 30 รายการ

งอม

ภาษาจีน)熟透

งอม

ภาษาจีน; 老迈

งอม

ภาษาจีน; 淤血

งอม

ภาษาจีน青肿

suffer

แปลว่างอม

V

งอม

ภาษาจีน(水果

งอม

หมายถึงว. สุกจัดจนเกือบเน่าหรือเละ เช่น กล้วยงอม มะม่วงงอม, โดยอนุโลมใช้กับคนที่แก่มากจนทำอะไรไม่ไหว เช่น ปีนี้คุณยายดูงอมมาก, โดยปริยายหมายความว่า แย่ เช่น ถูกใช้ให้ทำงานเสียงอม, บอบชํ้า เช่น ถูกตีเสียงอม, ได้รับทุกข์ทรมานมาก เช่น เป็นไข้เสียงอม.

be overripe

แปลว่างอม

V

งอมพระราม

ภาษาจีน糟糕透了

mature

แปลว่า(ผลไม้) สุก, (ผลไม้) งอม, แก่จัด

ADJ

mature

แปลว่าสุกงอม

V

งอมพระราม

หมายถึงมีความทุกข์ยากลำบากเต็มที่ ถูกกระทำอย่างหนักหน่วง เช่น เจ้าของโครงการคอนโดนี้วางแผนสร้างคอนโดที่ทันสมัยที่สุด หรูที่สุด ซึ่งใช้เงินลงทุนเป็นจำนวนมากทำให้หมุนเงินไม่ทันสุดท้ายผู้รับเหมาแต่ละรายก็เลยงอมพระรามไปตาม ๆ กัน