ค้นเจอ 10 รายการ

finding

แปลว่าคำตัดสินของศาล

N

คำตัดสิน, คำชี้ขาด

ภาษาจีน判决

คำตัดสิน

ภาษาจีน判决书

Award upon Settlement

แปลว่าคำตัดสินเมื่อได้ตกลงปรองดองกันแล้ว ใช้ในกรณีที่สามารถปรองดองกันได้ก่อนอนุญาโตตุลาการจะตัดสิน เมื่อปรองดองกันได้อนุญาโตตุลาการก็จะตัดสินตามที่ได้ตกลงปรองดองกัน

majority verdict

แปลว่าคำตัดสินของลูกขุน

N

last word

แปลว่าคำตัดสินสุดท้าย

N

verdict

แปลว่าคำตัดสินของคณะลูกขุน, คำพิพากษา, คำตัดสินสุดท้าย

N

คำตัดสินของศาลขั้นต้น

ภาษาจีน原审

คำตัดสิน

ภาษาจีน判词

decision

แปลว่าคำตัดสิน

N