ผลการค้นหา

redeemer

แปลว่าผู้ไถ่ถอน

ไถ่ถอน

หมายถึง(กฎ) ก. ชำระหนี้เพื่อปลดเปลื้องพันธะในทรัพย์สินที่จำนองไว้ให้หลุดจากการเป็นประกัน.

redemptory

แปลว่าซึ่งไถ่ถอนกลับมา

ไถ่คืน,ไถ่ถอน

ภาษาญี่ปุ่น受け戻す

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นうけもどす

การชำระหนี้,การไถ่ถอน

ภาษาญี่ปุ่น償還

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นしょうかん

ระงับโดยสิ้นเชิงทำลายจะไม่มีการไถ่ถอนคืน อย่างเด็ดขาด

ภาษาจีน杜绝

สัญญายืดหยุ่น(สัญญาที่ทำขึ้นในการขายบ้านและที่ดินที่ระบุว่าสามารถไถ่ถอนคืนได้)

ภาษาจีน活契

กรรม

หมายถึง1.)การ, การงาน, การกระทำ, กิจ แยกแยกกรรมออกเป็น ๓ คือ กายกรรมงานมือ วจีกรรมงานพูด มโนกรรม งานคิด อย่างว่า งานคึดงานเว้างานทำคู่อย่าง บูฮาณเฮียกเอิ้นโฮมเว้าว่ากรรม (บ.). 2.)บุญคือการทำความดี บาปคือการทำความชั่ว บุญบาปติดตามผู้ทำให้ได้รับความดีหรือชั่ว เรียก กรรม อย่างว่าบุญมีได้เป็นนายใช้เพิ่น บุญบ่ให้เขาชิใช้ตั้งแต่เฮา (ภาษิต) บุญมีแล้วแนวดีป้องใส่บุญบ่ให้แนวขี้ฮ้ายแล่นโฮม(ภาษิต). 3.)เคราะห์ คือสิ่งที่ไม่สมหวังเรียก กรรม เช่น ชูชกได้เมียสาว ถูกเมียบังคับให้ไปขอกัณหาชาลีมาเป็นทาส เมื่อพระเวสสันดรให้โอรสและธิดาแล้วแนะนำให้ชูชกไปเมืองปู่ เพื่อพระเจ้าปู่จะได้ไถ่ถอนหลาน แต่ชูชกไม่กล้าไปเกรงจะถูกเคราะห์กรรม (เวส-กลอน) 4.)ผลของความดีหรือชั่วที่ตนทำในอดีตตามให้ผลเรียก กรรม อย่างว่า ผู้สาวได้ผัวเถ้ากรรมลาวสร้างแต่เก่า ผู้บ่าวได้แม่ฮ้างกรรมสร้างตั้งแต่หลัง (ภาษิต). กรรมแบ่งบั่นปั่นป่อนมาพบ บารมีภายหลังจิ่งได้เวียนมาพ้อ (บ.). 5.)คนตายเรียก ถึงแก่กรรม อย่างว่า ชื่อว่ากรรมเถิงแล้วจำใจจำจาก บ่มีใผแก่ทื้นคืนได้โลกเฮา (บ.) ชื่อว่าความตายนี้แขวนคอทุกบาดย่าง ใผกะแขวนอ้อนต้อนเสมอด้ามดั่งเดียว (บ.).

redemptive

แปลว่าซึ่งไถ่ถอนกลับมา

ไถ่คืน,ไถ่ถอน

ภาษาญี่ปุ่น請け戻す

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นうけもどす

ไถ่ถอน

ภาษาจีน赎回

redeemable

แปลว่าซึ่งซื้อคืนมา, ซึ่งไถ่ถอนกลับมา