ผลการค้นหา

ใจใหญ่ใจโต

หมายถึงว. มีใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่เกินฐานะ.

generous

แปลว่าหน้าใหญ่ใจโต

too generous

แปลว่าใจใหญ่ใจโต

หน้าใหญ่ใจโต,ชอบโอ่เพื่อเอาหน้า

ภาษาจีน摆谱儿

be too broad-minded

แปลว่าใจโต

หน้าใหญ่ใจโต

หมายถึงว. มีใจกว้างใช้จ่ายฟุ่มเฟือยเกินตัวเพื่ออวดมั่งมี เช่น เขาชอบทำหน้าใหญ่ใจโตทั้ง ๆ ที่มีเงินน้อย.

ใจใหญ่ใจโต

ภาษาจีน好高骛远

ใจใหญ่ใจโต

ภาษาจีน; 过分慷慨

too broad-minded

แปลว่าใจโต

ใจโต

หมายถึงว. มีใจกว้างเกินประมาณ, มักใช้เข้าคู่กับ หน้าใหญ่ เป็น หน้าใหญ่ใจโต.

หน้าใหญ่ใจโต

หมายถึงมีใจกว้างใช้จ่ายฟุ่มเฟือยเกินตัวเพื่ออวดมั่งมี เช่น เขาชอบทำหน้าใหญ่ใจโตทั้ง ๆ ที่มีเงินน้อย