ผลการค้นหา

join up

แปลว่าทำให้เข้าใกล้กันมากขึ้น, เกือบติดกัน, เกือบต่อกันมากขึ้น

lay together

แปลว่าวางไว้ด้วยกัน, วางใกล้กัน

contiguity

แปลว่าการติดกัน, การใกล้กัน

grow together

แปลว่าปลูกไว้ใกล้กัน, ปลูกเอาไว้ที่เดียวกัน

near

แปลว่าใกล้, ใกล้ๆ, ที่มีระยะทางใกล้กัน

ใกล้กัน

จิตจอดอยู่กับใคร ถึงไกลกัน ก็เหมือนอยู่ชิดใกล้ ใจหมางเมินใคร ถึงใกล้กัน ก็เหมือนอยู่แสนไกล

nip and tuck

แปลว่าใกล้จะทันกัน, เกือบทันกัน, ใกล้กันมาก, รดต้นคอ

แม้จะอยู่ใกล้กันแต่ก็เปรียบเสมือนอยู่ห่างสุดขอบฟ้า

ภาษาจีน咫尺天涯

adjacent poles

แปลว่าขั้วแม่เหล็ก หรือ เสาที่อยู่ใกล้กัน

เขยิบมานั่งใกล้กัน

ภาษาเกาหลี다가앉다

เขยิบมายืนใกล้กัน

ภาษาเกาหลี다가서다